Jump to content
Soviet.ie | Sóivéid.ie
Sign in to follow this  
jmstipe20

The Filipino peoples’ struggle against imperialist domination and repression-NDFP

Recommended Posts

CCAA8951BE4163E8243CEFD65E688_h376_w622_

Belfast, Ireland 13-15 June 2013

 

The National Democratic Front of the Philippines wishes to thank the Republican Sinn Fein for this invitation to participate in the Irish Anti-Imperialist Forum of 2013, and to join activities countering the G-8 Summit now being held in Fermanagh, in British-Occupied Ireland. We are grateful for this opportunity to share with you the situation in the Philippines, specifically the social and environmental destruction being wrought by imperialism, and the revolutionary struggle of the Filipino people for genuine national independence and democracy.

We would also like to take this opportunity to express our condolences to the family, comrades and friends of Ruairí Ó Brádaigh, former Chief of Staff of the Irish Republican Army and President of the Republican Sinn Fein, who passed away on 5 June. He dedicated his life to the Irish Republican Movement, both as a soldier and political leader, setting the highest standards of commitment, duty, honor and loyalty to the cause of Irish freedom.Filipino revolutionaries salute the legacy that he has passed on to the next generations of Republicans who continue the fight for Irish national independence and genuine democracy.

pb-110405-phili-da-02.photoblog900.jpg

US imperialism in the Philippines

 

It is highly appropriate to hold public activities simultaneous with the G-8 Summit here in Ireland. It gives peoples around the world an excellent opportunity to focus our collective indignation at the destruction and penury caused by the most powerful imperialist states in the world.

Member-countries of the G-8 comprise about 14% of the world’s population, but they represent up to 60% of the global gross domestic product. Monopoly corporations based in these countries operate around the world, plundering the natural environment, exploiting wage labor for their super profits and dispatching armed repression against protesting peoples. G-8 governments are the biggest military spenders, and they control almost all the nuclear weapons in the world. These governments have no qualms about using their military might against other countries asserting national independence, nor in supporting repressive puppet regimes in Asia, the Middle East, Africa and Latin America.

The Philippines has been suffering from US imperialist domination since the turn of the 20th century. Taking over from Spanish colonialism, the US launched an interventionist war in 1899 against the sovereign Filipino people. The brutality of the foreign aggressors resulted in the death of 20,000 Filipino combatants and an additional 1.5 million civilians. The US has since kept its grip on the Philippines, governing first as a colonial overlord until 1946, and thereafter through a series of local puppet governments. The country is kept as a backward agricultural and non-industrial economy – as a source of mineral and natural resources, plantation products, semi-manufactured commodities, and cheap labor force. The Philippines also serves, then as now, as a launching pad for military aggression in Asia-Pacific, Indian Ocean and the Middle East.

The Philippines is an archipelago in southeast Asia composed of more than 7,000 islands. It has a land area of 300,000 square kilometers, roughly the same size as Italy and New Zealand, and currently has a population of about 100 million. The country has rich mineral, forest, agricultural, water and marine resources. Despite these bountiful natural riches however, the vast majority of the population live in poverty. US imperialism and the local ruling classes of landlords and compradors big bourgeoisie have kept the country in a predominantly feudal state. Majority of the population are peasant-farmers, and more than 70% of them are landless share-croppers.

They pay feudal rent to the landlords, sometimes amounting up to 70% of the harvest. There is virtually no amount of mechanization in agriculture, most peasants still use water buffaloes and hand tools for cultivating and harvesting their crops. Peasants and agricultural workers also suffer from feudal slavery, usury, low farm wages, and low prices for their agricultural products. Less than 15% of the population work in the industrial sector as wage laborers. Among others, they are engaged in extraction of natural resources, agriculture, assembly and semi-manufacture of electronics, garments, transport equipment, and food products.

In the last decade, call center operations of foreign companies have expanded into the country, reportedly employing 700,000 workers, or about 2% of the country’s current labor force. Wage laborers in the Philippines earn an average of US$1.70 (€1,30) per hour or about US$13.60 (€10,50) per day. The average family needs US$23.60 (€18,20) per day in order to survive. This means that, on the average, a wage laborer earns only half of what they need to survive! In fact, more than 60% of the population live in poverty, not earning enough for the basic necessities. Foreign monopoly corporations continually plunder the country’s natural resources.

They reap super profits from these extractive operations while paying virtually nothing to the government. On the other hand, these result in irreparable destruction to the environment and the depletion of resources for the country’s own industrial needs. The local ruling classes of landlords and compradors big bourgeoisie are extremely rapacious and repressive. They monopolize the country’s economic resources, exploit the working people, extract political and economic power from government resources, and utilize the entire might of the reactionary state against the masses who are demanding social change. They are also extremely subservient to foreign monopoly corporations and US imperialism. They hand over the country’s patrimony and sovereignty to foreign profit, and legitimize US imperialist domination.

 

New-Peoples-Army.jpg

Revolution against imperialism, feudalism and bureaucrat capitalism

 

The overwhelming majority of the Filipino people suffer from the chronic problems of imperialism, feudalism and bureaucrat capitalism. Under these conditions, the people have no other choice than to engage in a revolutionary struggle for national independence and genuine democracy. This involves the forcible overthrow of the US-controlled reactionary state, free distribution of agricultural lands to poor peasants and farmworkers, socialist development of agriculture, national industrialization, and establishment of the people’s democratic republic to be led by the working class. The national democratic revolution is currently being led by the Communist Party of the Philippines.

Since its re-establishment in 1968, the Party has formed and commands the New People’s Army as its main weapon in dismantling the armed strength of the reactionary state. Utilizing the strategy of protracted people’s war, the revolutionary forces build up strength in the vast countryside, defeat the reactionary armed forces piece by piece, and aim to seize national political power. The NPA is also the Party’s main machinery for arousing, organizing and mobilizing the rural population for the revolution. Sectoral organizations of the peasantry, women, youth, children and the rural petty bourgeoisie are established.

Programs and campaigns for agrarian revolution are launched, including those for lowering the land rent, wiping out usury, improving agricultural production, increasing farm wages, increasing prices for agricultural products, and improving cooperative activities. Local organs of political power are set up starting from the village level and later up to the municipal and provincial levels. These implement programs for agrarian reform, economic production, health, education, self-defense, local arbitration, and cultural activities. The revolutionary struggles in the towns and cities are also important.

Organizations of the industrial workers, urban poor, women, youth and students, and urban professionals are formed. They launch legal and unarmed mass actions to propagate the demands of the masses for national and social liberation. They also spread the news about the armed struggle being waged primarily in the countryside, inspiring the urban population to support and actively join it. At the moment, the revolutionary forces led by the CPP are active in 70 out of the total 81 provinces in the Philippines. The NPA is operating in more than 110 guerilla fronts, each front equivalent to a platoon up to a company of Red fighters.

The number of full-time Red fighters with high-powered rifles is moving towards the level of 10,000. They are also augmented by tens of thousands of volunteers in the people’s militia and in the hundreds of thousands of self-defense units of the mass organizations in the countryside. The mass base of the revolution runs into millions of people. It has been realized by building the village-based mass organizations, the organs of political power, and the local Party branches. The CPP membership is now beyond 100,000 and is expanding towards the goal of 250,000 in both urban and rural areas.

The NPA seeks to increase its Red fighters to 25,000 and its guerilla fronts to 180. The organs of political power and the mass organizations are strengthening themselves and seek to cover more people by the millions through direct organizing and by united front work. Under the leadership of the CPP, the NPA and other allied organizations of the NDFP are determined and prepared to advance the revolutionary struggle towards total victory against US imperialism and its local reactionary allies. The victory of the Filipino people shall contribute in weakening US imperialist domination and heighten the contradiction among the imperialist states.

We extend our revolutionary solidarity with the people of Ireland in their continuing struggle against UK imperialism and for socialist revolution. We look forward to greater unity between our peoples and mutual support in our common struggle for national liberation, social justice, genuine democracy and socialist development.

 

Victory to the national democratic revolution in the Philippines!

Victory to the Irish Republican Movement!

Long live the Republican Sinn Fein!

Long live international anti-imperialist solidarity!

 

June 14, 2013 Luis Jalandoni Chief International Representative NDFP National Executive Committee

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Le combat du peuple philippin contre la domination impérialiste et la répression

 

Discours prononcé à Conway Mill, à Belfast, le vendredi 14 juin 2013 dans le cadre du forum anti-impérialiste qui s’y est tenu pendant trois jours. Par Luis G. Jalandoni, responsable international du Front Démocratique National des Philippines.

Le Front Démocratique National des Philippines remercie Republican Sinn Féin de l’avoir invité à participer à son Forum Anti-Impérialiste irlandais de 2013 et à participer à des activités conjointes pour contrer le sommet du G8 qui se tient dans le Fermanagh, comté d’Irlande occupé par la Grande-Bretagne. Nous vous sommes reconnaissants de pouvoir faire connaître ici la situation aux Philippines, et en particulier de vous parler de la destruction sociale et environnementale que l’impérialisme nous inflige, et de la lutte révolutionnaire menée par le peuple philippin pour l’indépendance nationale et la démocratie véritable.

Nous voudrions aussi profiter de ce moment pour transmettre nos condoléances à la famille, aux camarades et aux amis de Ruairí Ó Brádaigh, ancien chef d’état major de l’IRA et ancien président de Republican Sinn Féin, qui a disparu le 5 juin. Il avait consacré sa vie au Mouvement Républicain irlandais, à la fois en tant que soldat et dirigeant politique, lui qui a été sa vie durant un parangon d’engagement, d’honneur et de loyauté à la cause de la liberté irlandaise. Les révolutionnaires philippins saluent l’héritage qu’il a passé aux générations suivantes de républicains qui continuent le combat pour l’indépendance nationale et la démocratie véritable.

L’impérialisme US aux Philippines

Il est tout à fait approprié de mener des activités publiques en même temps que le somment du G8 ici en Irlande. Cela donne aux peuples du monde l’occasion de cibler notre indignation collective sur la destruction et la pénurie engendrée par les Etats impérialistes les plus puissants du monde. La population des pays membres du G8 représente 14% de la population mondiale, alors que leur produit national brut représente 60% du PNB mondial. Les monopoles basés dans ces pays opèrent à l’échelle du monde, extorquent des sur-profits en pillant les ressources naturelles et en exploitant le travail salarié, et projettent leurs forces armées de répression contre les peuples qui se révoltent. Les Etats du G8 sont ceux qui font les plus grandes dépenses militaires et qui contrôlent presque toutes les armes nucléaires qui existent dans le monde. Ces Etats n’hésitent absolument pas à employer la force des armes contre d’autres pays qui défendent leur indépendance nationale, ou pour défendre leurs régimes fantoches en Asie, Afrique, Amérique Latine et au Moyen-Orient.

Les Philippines ont subi la domination impérialiste US depuis le tournant du 20è siècle. Ayant pris le dessus sur le colonialisme espagnol, les Etats-Unis ont lancé une guerre interventionniste en 1899 contre le peuple souverain des Philippines. La brutalité des agresseurs étrangers a coûté la vie a 20.000 combattants philippins et à un million et demi de civils. Depuis lors, les Etats-Unis maintiennent leur emprise sur les Philippines, les dominant depuis 1946, tout d’abord comme un maître colonial suprême, puis par l’entremise de gouvernement autochtones fantoches. Le pays est maintenu dans une arriération agricole, l’économie n’est pas industrielle, mais elle utilisée comme source de matières minérales et naturelles, de plantations, de marchandises semi-finies et de travailleurs bon marché.

Les Philippines sont utilisées, aujourd’hui comme hier, comme rampe de lancement pour les agressions armées en Asie Pacifique, dans l’Océan Indien et eu Moyen-Orient. Les Philippines sont un archipel en Asie du Sud-Est composé de plus de 7000 îles. Sa superficie est de 300.000 kilomètres carrés, à peu près comme la Nouvelle-Zélande et l’Italie, et sa population est d’environ 100 millions d’habitants. Le pays possède en abondance des ressources minérales, forestières, agricoles et marines.

Malgré ces richesses luxuriantes, la majorité de la population vit dans la pauvreté. L’impérialisme US et les classes dominantes locales, les propriétaires terriens et la grande bourgeoisie compradore maintiennent le pays dans une condition principalement féodale. La majorité de la population est composée de paysans, dont 70% sont des métayers, non propriétaires. Ils paient une rente féodale aux propriétaires terriens, qui revient souvent à 70% de la récolte. Il n’y a presque pas de machines dans l’agriculture, la plupart des paysans travaillent avec des buffles et des instruments traditionnels pour la culture et la moisson. Les paysans et les travailleurs agricoles subissent un asservissement de type féodal, ils sont victimes de l’usure, de très bas salaires et de prix de revient très bas pour leurs produits agricoles. Moins de 15% de la population travaille dans le secteur industriel en tant que salariés. Il s’agit pour l’essentiel d’industries liées à l’agriculture, à l’extraction des ressources naturelles, et à l’assemblage de produits électroniques, textiles, d’équipements de transport et de produits alimentaires. Pendant la dernière décennie, des compagnies étrangères ont installé des centres d’appel dans le pays, employant paraît-il 700.000 travailleurs, c’est-à-dire environ 2% de la force de travail actuelle.

Les travailleurs salariés des Philippines gagnent en moyenne 1,30 € de l’heure et 10,5 € par jour. Les besoins moyens par famille sont de €18,20 par jour pour survivre. Ceci signifie que le travailleur salarié gagne en moyenne la moitié de ce dont il a besoin pour survivre. Et de fait, 60% de la population vit dans la pauvreté, ne pouvant se procurer le nécessaire.

Les entreprises monopolistes continuent de pillier les ressources naturelles du pays. Ils engrangent des sur-profits de ces opérations d’extraction et ne payent pour ainsi dire rien au gouvernement en retour. D’un autre côté, ces développements engendrent des dommages irréparables à l’environnement naturel et l’épuisement des ressources qui seraient nécessaires à l’industrialisation du pays. Les classes dominantes locales, propriétaires terriens et grande bourgeoisie compradore, sont rapaces et répressives à l’extrême. Elles monopolisent les ressources économiques du pays, exploitent les travailleurs, se servent de leur positions dans l’Etat pour en extraire un profit économique et politique, et emploient la puissance toute entière de l’Etat contre les masses populaires qui exigent le changement social. D’autre part, ces classes dominantes sont serviles à l’extrême envers les compagnies monopolistes étrangères et l’impérialisme US. Ils livrent le patrimoine du pays et sa souveraineté à des profiteurs étrangers et légitiment la domination impérialiste US.

La révolution contre l’impérialisme, le féodalisme et le capitalisme bureaucratique

La majorité écrasante du peuple philippin subit le problème chronique de l’impérialisme, du féodalisme et du capitalisme bureaucratique. Dans ces conditions, le peuple n’a d’autre choix que de livrer une lutte révolutionnaire pour l’indépendance nationale et la démocratie véritable. Ceci implique le renversement par la force de l’Etat réactionnaire contrôlé par les Etats-Unis, la distribution gratuite des terres agricoles aux paysans pauvres et ouvriers agricoles, le développement socialiste de l’agriculture, l’industrialisation de la nation, et l’établissement d’une république démocratique et populaire dirigée par la classe ouvrière. A l’heure actuelle, la révolution démocratique nationale est dirigée par la Parti Communiste des Philippines. Depuis sa reconstitution en 1968, le Parti a formé et commande la New People’s Army (NPA), qui est son arme principale, destinée à démanteler la force armée de l’Etat réactionnaire. Employant la stratégie de la guerre populaire prolongée, les forces révolutionnaires se construisent dans les vastes zones rurales, battant les forces armées réactionnaires unité par unité, dans le but de s’emparer du pouvoir politique à l’échelle du pays.

En outre, la NPA est l’instrument principal qu’utilise le parti pour soulever, organiser et mobiliser la population rurale dans la révolution. Sont établies des organismes sectoriels à destination de la paysannerie, des femmes, des jeunes, et de la petite bourgeoisie rurale. Des projets et des campagnes pour la révolution agraire sont lancés, pour la baisse de la rente foncière par exemple, la fin de l’usure, l’amélioration de la production agricole, l’augmentation des salaires agricoles, des prix des produits à la vente, et l’amélioration des activités coopératives. Des organes locaux de pouvoir politique sont mis sur pied, en commençant au niveau du village, puis aux niveaux municipaux et provinciaux. Ces organes de pouvoir imposent la réforme agraire, organisent la production économique, l’éducation, l’auto-défense, l’arbitrage des conflits et des activités culturelles.

Les activités révolutionnaires dans les villes sont également importantes. Sont formées des organisations d’ouvriers, d’indigents, de femmes, de jeunes, d’étudiants et de personnes des classes moyennes [«urban professionals»]. Elles entreprennent des actions légales et non armées pour propager les exigences des masses pour la libération nationale et la libération sociale. Elles font en outre connaître les nouvelles du front de la lutte armée menée principalement dans les campagnes, mais qui inspire la population urbaine, qui peut la soutenir ou rejoindre ses rangs.

En ce moment, les forces révolutionnaires dirigées par le Parti Communiste des Philippines sont actives dans 70 provinces sur les 81 que compte le pays. La NPA opère sur plus de 110 fronts de guérilla, chaque front engageant une escouade ou une compagnie de combattants rouges. Le nombre des combattants rouges à temps plein munis de fusils d’assaut se rapproche de 10.000 unités. A ceux-ci s’ajoutent les milliers de volontaires des milices populaires, et les centaines de milliers de personnes qui participent aux unités d’auto-défense des organisations de masses dans les campagnes.

La base de masses de la révolution, ce sont des millions de personnes. Cela a pu se faire en construisant au niveau des villages eux-mêmes des organisations de masse, des organes de pouvoir politique, et des comités du Parti. Celui-ci compte plus de 100.000 membres et a comme but d’en organiser 250.000, dans les campagnes comme dans les villes. Pour sa part, la NPA vise à accroître ses effectifs et atteindre le nombre de 25.000 combattants et à passer à 180 fronts de guérilla. Les organes de pouvoir politique et les organisations de masses se renforcent et cherchent à étendre leur influence sur des millions de gens, par l’organisation directe et le travail de front.

Sous la direction du Parti, la NPA et les autres organisations alliées du Front Démocratique National des Philippines sont décidées à préparer l’avancée de la lutte révolutionnaire vers la victoire finale contre l’impérialisme US et ses alliés réactionnaires locaux. La victoire du peuple philippin saura contribuer à l’affaiblissement de la domination impérialiste US et aiguiser la contradiction qui prévaut au sein même des Etats impérialistes.
Nous adressons notre solidarité révolutionnaire au peuple d’Irlande dans sa lutte ininterrompue contre l’impérialisme britannique et pour la révolution socialiste. Nous attendons une plus grand unité entre nos peuples et un soutien mutuel dans notre lutte commune pour la libération nationale, la justice sociale, la démocratie véritable et le développement socialiste.

 

Victoire à la révolution nationale démocratique aux Philippines!
Victoire au mouvement républicain irlandais!
Vive Republican Sinn Féin!
Vive la solidarité internationale anti-impérialiste!

 

Traduction: Liberation Irlande, France

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×